Sobre o livro: 2008 / Reynaldo Arenas (1943–1990) é um dos mais destacados escritores cubanos da segunda metade do século XX. O romance “O Porteiro” foi escrito em 1984–1986. No centro da história está o destino do emigrante cubano Juan, que se estabeleceu nos Estados Unidos. Depois de muita provação, o herói do romance se torna porteiro de um dos arranha-céus de Manhattan. O novo trabalho muda radicalmente a vida de Juan e suas ideias sobre a “fértil terra americana”. Toda uma galeria de moradores de um bairro prestigiado de Nova York passa na frente do porteiro. Todos eles são pessoas muito estranhas, muitas vezes ligadas entre si por relações intrincadas e tentando arrastar o cubano para suas intrigas. Juan os observa com perplexidade e muitas vezes com horror. O mundo de uma grande cidade americana permanece estranho para ele. O romance de Reynaldo Arenas é interessante não apenas pelo enredo fascinante e pelas brilhantes observações do autor. O escritor se esforça para ver características extraordinárias e dramáticas na vida cotidiana. Ele cria um mundo artístico baseado em experiências agudas, inclui ativamente na esfera da literatura coisas antes impensáveis, poetiza a violência e o sofrimento. O estilo do romance se distingue por uma linguagem literária requintada, que remonta à tradição poética cubana, e por uma ironia bastante maligna..